روابط حقوقی طرفین توسط اسنادی تنظیم می شود که دارای شکل و نام خاصی هستند ، به عنوان مثال توافق نامه ها و قراردادها. با توجه به محتوای آنها ، افراد و سایرین نیتی را که طرفین به آن علاقه مند هستند تعیین می کنند ، وضعیت آنها را در رابطه با این قصد تعیین می کنند و حقوق و تعهدات طرفین را قید می کنند. اما آیا تفاوتی بین قرارداد و قرارداد وجود دارد.
"قرارداد" چیست و "قرارداد" چیست
اول از همه ، تفاوت در اصل این اصطلاحات است. کلمه "توافق" روسی است ، در ابتدا اجرای معامله و تعهدات طرفین را به صورت شفاهی تعیین می کرد ، بعداً توافق نامه به اصطلاح قانونی تبدیل شد و فقط در صورت انعقاد کتبی معتبر شد. از این گذشته ، فقط یک معامله کتبی می تواند گواه این باشد که توافق دقیقاً حاصل شده و طرفین چه تعهداتی را عهده دار شده اند ، و هر یک از آنها به عنوان بخشی از اجرای آنها چه کاری باید انجام دهند. متعاقباً ، با توسعه روابط حقوقی ، بسیاری از قراردادها شکل و نام مشخصی پیدا کردند و برای تنظیم آنها ، فقط باید مشخصات طرفین شرکت کننده را پر کنید.
کلمه "contract" - از لاتین "contractus" آمده است ، که به معنی "معامله" است. آنهایی که در اصل همان قرارداد است. این اصطلاح در واژه نامه حقوقی پس از آنکه شرکتهای داخلی و حتی پیش از آن - بازرگانان ، شروع به تجارت و انعقاد قرارداد با شرکای خارجی کردند ، ظاهر شد. بنابراین عقد و عقد مترادف است.
چه موقع از اصطلاح "قرارداد" استفاده کنید و چه زمانی - "قرارداد"
هیچ سند حقوقی تفاوت اساسی بین این اصطلاحات را مشخص نمی کند. و کلمه "قرارداد" خود بسیار نادر است. در ماده 71 قانون بودجه ، در رابطه با تهیه کالاها ، کارها و خدمات توسط م byسسات بودجه ، که تحت شرایط خاص "منحصراً بر اساس قراردادهای دولتی یا شهرداری انجام می شود" آمده است. می توان نتیجه گرفت که این اصطلاح برای استفاده در مورد معاملات منعقده با مشارکت م stateسسات ایالتی و شهرداری مناسب است.
در زندگی روزمره ، می توانید از "توافق" و "قرارداد" برای مراجعه به هرگونه معامله و توافق استفاده کنید.
در قانون مالیات فدراسیون روسیه ، در ماده 165 ، کلمه "قرارداد" در مورد معاملات منعقد شده توسط شرکت ها و کارآفرینان خصوصی با شرکای غیر مقیم فدراسیون روسیه استفاده شده است. بنابراین ، اگر می خواهید مالیات بر ارزش افزوده در چنین معامله ای بازپرداخت شود ، بهتر است اسناد را "قرارداد" بنامید تا دیگر مقامات مالیاتی س questionsالی نداشته باشند.
هنگام معامله با مشتریانی که نهاد تشکیل دهنده فدراسیون روسیه هستند یا تحت صلاحیت یک کشور خارجی هستند ، از کلمه "قرارداد" استفاده کنید.
تا فوریه 2002 ، اصطلاحات "قرارداد" و "توافق نامه" برای نشان دادن اسناد با ماهیت متفاوت در قانون کار فدراسیون روسیه استفاده می شد ، اما در نسخه جدید و معتبر فعلی آن ، اصطلاح "قرارداد" دیگر وجود ندارد به عنوان نوع سندی که بین کارفرما و کارمند منعقد شده است.
